|
|
楼主 |
发表于 2015-8-10 17:52:10
|
显示全部楼层
0 \( T; R/ `1 u
师兄考校我，我也没办法，百度很详尽，转来作应答。! i7 c, P) w& x; G' I+ ~" A7 \: Z
出处:陈子升在其《中洲草堂遗集》中，作了三个对句，寓于四首《柳波曲》诗中。皆以五行对五行。其一为：灯垂锦槛波。所在之诗为：“烟锁池塘柳，灯垂锦槛波。回波初试舞，折柳即闻歌。”“灯垂锦槛波，烟锁池墉柳。妄梦五湖湄，郎家大堤口。”一般地说，诗中之对仗，若未单独使用，不当作对联看。但陈氏在两诗自序中说：“客有以‘烟锁池塘柳’五字具五行以属余为对句，因成《柳波曲》二首，与好事者正之。”可见 “灯垂锦槛波”是专为对“烟锁池塘柳”而作的，相对独立，故这里作对联看了。灯垂，亦作“灯填”。其二为：烽销极塞鸿。所在之诗为：“烟锁池塘柳，烽销极塞鸿。东枝罢春水，南翼怨秋风。”(《续作锁柳销鸿之曲》)其三为：钟沉台榭灯。所在之诗为：“烟锁池塘柳，钟沉台榭灯。灯心红缕密，柳眼绿波澄。”(《烟锁沉引》)
7 l/ N0 U2 |8 L; Z5 c! J5 e- x7 |3 p8 S @5 w9 z
2下联
: I6 k# V3 |' i2 O5 G编辑
+ J8 ^) k' |, o
; [; {( `! W ?# I5 v' X! y桃燃锦江堤
! B$ A3 l, p- j& w+ z( t9 j
% z! p1 `4 w/ Y" t6 p传说，在开封包公湖旁延庆观里有个玉皇阁，地下9米处埋着一块石碑，上面就刻有此对联,也是无序的。有人认为这个“燃”字对的甚好。 另说，冬季的某一天，下着大雪，一位50多岁的云游道士在延庆观里和朱先生说了一个多小时的话。这位道士说，纪晓岚对的，只能算工整，但没什么大意思，更没有触到“机关”。道士说，在延庆观玉皇阁地下9米，埋着一块石碑。石碑的两旁是一副对联，石碑的中间则刻有一幅画，画的是对联的意境。对联是——烟锁池塘柳，桃燃锦江堤。道士认为，这才是无可替代的“绝对”对法。这一对法在“格律、意境、机关全契合”之上，更道出了中国传统文化的精髓——“金木水火土”五行相生相克，用现在流行的说法就是世间万事“相互矛盾并相互依存”。这位道士说，该对联是王重阳教主的，建造玉皇阁时埋在了下面，有记载。延庆观繁塔文管所所长孙惠玲说，她听说这件事情后，查了很多资料，也没有查到。但她说，她相信那位道士说的话，他们有他们的传承。就是退一万步说，这是那个道士自己对上的，有托古的嫌疑，但这也是那位道士送给延庆观的重礼呀！孙惠玲说：“我一定要把这副对联刻在将要重建的重阳殿上，让大家分享它所体现的中国精神与文化。”玉皇阁地下究竟有没有刻着“千古绝对”的石碑？至今不得而知4 A1 Y6 q t L( a5 J$ G/ Z
烛钞海地椰; v1 w+ ~* k& }; }6 ?3 A0 B- x7 e
) K. j, a0 j1 d+ N) p- b- t+ \9 L" O
烟锁池塘柳，烛钞海地椰。或：烟锁池塘柳，烛钞海地松。烟、烛都是名词。锁为动词，钞与抄同音通假，且抄为动词。池塘柳对海地椰，柳与椰字形相近。所以，烛钞海地椰为佳对。
# @; _' a7 }) g0 T, M' G. N意境：为什么烟暮笼罩着池塘四周的垂柳？是因为在周边沿海陆地有村民在祭拜祖宗，祈求神明保佑。点香烛、燃冥钞散发出浓郁的香味，缭绕的烟雾弥漫着附近的椰林和池塘四周的垂柳。
2 }# L6 c& p: g L) @6 ~: u杈烦汉域钩（罗锋）
2 f; K/ P2 J5 Z& `7 V- g3 T+ ]1 M+ E/ Y8 N- ]% n7 G
横批：雾重风轻
4 Y( f# w" u) ?( f2 W9 \. R上联：雾重（气吞山河）4 E- x, ~6 Z1 n, V' I. y2 M
下联：风轻（四两拔千斤）
8 E' L" d5 X# F上联写晨景，下联侧写晚景。汉域钩能够压倒池塘柳，整对联的意境在一个锁字与烦字，烦：打搅。烟可以是真烟，也可以是雾。杈可以是树杈，也可以是池塘中的影子。下联中用钩暗喻月亮，杈为什么会打搅月亮呢？是因为有风来过。假如烟理解成真烟，侧意境大失。正如上联一样，树与月只有以水作背景才会生动。烦，是因为波心起了涟漪。所有的动感都是风惹的祸。下联中格律，意境与气势都达到了上联所期待的效果。
8 X$ b# U9 M# q9 E! V6 z烛镌河坝松（郭俊锋）
8 p1 {$ q, @! s" f! r1 ?! ^$ _8 }6 R& u" ]9 j! i- h
烟锁池塘柳
% H2 u! @! p! X- D6 ?) F( ]7 A8 H烛镌河坝松( q/ e+ d0 f) M
“烛”对“烟”，“镌”对“锁”，“烛镌”对“烟锁”。“河坝松”对“池塘柳”。$ X$ v! u Q- \3 X8 `- E9 g( t
“烟”既能“锁柳”，“烛”亦可“镌松”。句式上有点儿“肉夹馍”的感觉！哈！
% R" |* o7 ?8 {- z$ e, X上联中“烟锁”为视觉上烟雾弥漫缠绕柳树的印象，下联中“烛镌”亦是视觉上烛光对暗处的松树的轮廓产生的隐隐约约，光怪陆离之感。 另，“烛”乃“烟”之因也。
! }2 E9 @8 _; r; K- o+ c$ f" q注：夏夜，池塘边没有一丝风，淡淡的烟雾好像锁住了岸边的柳树，静立如我。池塘边的河坝上，有秉烛夜游，对酒当歌的挚友，跳动的烛火和着阵阵豪爽的笑声。坝上两边，暗处的松树似乎也被这跳动的烛光给镌刻出来了----轻轻有节律地摇摆着。* ?, u j. J& l! {
烟锁池塘柳4 I$ A. h- Z9 \1 d6 p5 C0 w S$ F
烛镌河坝松（郭俊锋）' p3 v. a% c; r- d& k4 K3 O! R
附诗一首：
2 e! l, F/ ]" k! ~0 b8 o6 e) H& O; {烟锁池塘柳，' m& I" c5 Y3 w* T
烛镌河坝松。
4 A, S" ^! l8 d2 P5 Z: m6 H晨星虚空静，5 |, i( B) M: u' E& E5 j. Q2 w
晓月云雾轻。
9 [! m5 K2 g) }9 I# p倚坛酒酣至，
, C' k4 f9 b+ S昨夜梦几曾？
- x- K, _5 Z# `9 W# x" U5 |悠哉！游哉！
. {) L4 U4 h- g& `天外何时细雨？
h E+ Q/ E6 n" d4 F( ^醉清风！----莱子国人
8 w7 Z9 ~: S$ Y$ h2 ?3 ]/ u焱淘梗地钩（罗锋）
+ {% M7 L9 c2 ]( `, d; J作者初时对出：浪压秋梗金，但总觉得不够理想，后来对为：焱淘梗地钩。6 O7 J$ A @3 v0 s, X( y
下联中包含了三种意境：1，稻熟如火；2，风过如浪；3，穗弯如钩。
# v: A3 _& u4 q: u/ |" X! w上联：轻烟锁物2 d! m$ {7 h+ c" \2 E, n
下联：大浪淘金
, [: {2 _/ ]4 @唯一美中不足的是上下联意境不能连接，只能算是无情对。
3 @+ T, U* y2 ^1 H4 U3 [出处; {, j4 R* z# S; {
烽销湖堤楼 （东北小哥)! c1 |- s5 F% X" u/ Q; P
烛铄浅坳村(蛮书生)" \5 I V- C8 k( X( I0 \0 y! }5 Z
2 [( }! g6 b1 b( [% z
坳字非古字。和上联对称一个暮秋景色。
7 m. U$ d$ x+ D& f$ Z3 b( H7 a或者用烛银浅埠栏，但是埠非古字。描写水边的景色
) \# p' n$ X" x! O( R灯锢汀堤桂
' R1 Y/ h9 ]: K" ? K/ w( p
/ W# B5 {+ s& }* O" {5 v& p+ S出自李钰玲. B; U/ ~1 l# h9 O' S6 C7 ^
释义:原句是的顺序"火金水土木".此句与原句意境相对.尤其是"锁"与"锢"两字意思相近,堪称第二绝句.4 N" m2 d9 }0 ^; q& l( }* ]
深圳铁板烧: w# O! h! V; S E' E
6 p- d. {- {9 ?
出处哔哩哔哩% v/ V! L% u4 {; k5 G
板城烧锅酒
: S1 b) k, y/ e0 o. r( z2 g
- q: R" W) M8 o出自百度贴吧唐山吧“烟锁池塘柳 请对下联 分别以 金木水火土 做偏旁”楼三楼的大神
& N: w+ C, i; G+ l枫焰镜湖堤
; o1 `* t7 S4 b- F. F( `4 c" S8 a
出处（天殇紫辰）
- ^" n e! R! K/ q) p秋镀枫城浓: b% j3 h' v6 C: I5 H
* d4 d! n' }- [6 P" B+ [( t出自频儿
/ |5 \9 q- c4 k5 n7 q+ Q灯垂锦槛波# M" ^- f0 }3 W2 q! V: U
) M1 [% I( E0 F/ T8 Q
灯垂锦槛波，烟锁池塘柳。妾梦五湖湄，郎家大堤口。, n. i( H7 |& P' O
陈子升以“灯垂锦槛波”对“烟锁池塘柳”，甚具诗意。“灯垂”是“实写”；若易为“灯填”则是“虚写”。“灯”指灯光，灯光铺盖波光，用一“填”这益见其“重”，这是类似现代文学家所谓象征手法。不过，若依“正路”，则仍以“垂”字为佳。
( j9 [, z v% E5 h$ b$ ]! A6 x2 k2 n6 k 这一对句虽然亦具“五行”，不过陈子升并不满意，因为“灯”对“烟”，两个字都是从“火”，他觉得欠工。这也是古人要求自己的严格处。
9 f, K; M3 x1 D% m+ T, ]" L8 i焰镶江堤林% u& Q9 F4 B6 B0 J2 `8 H! g3 f
. U/ K+ r, p* e( T) r: V出自频儿
2 M; ]5 Y! S* U燕钟浄地楼6 E f8 ~/ h/ K8 o, e6 G! {8 `
4 x! ]& B# k+ o! h
词性对应上，上联除了第二字为动词外，其他都是名词；楼主下联的第二字“钟”字，本是名词，但也可作动词，有集聚的意思。但按大多数人的认知，钟单用时一般理解为名词，跟其他某些字组合时才是动词，如钟秀、钟情。对联是极为精练的文字组合，受到格式、字数等的影响，不得已将某些字或词省掉，省掉的靠别人去揣摩理解，本是常用手法。但此处用这个钟字，未必人人都能理解为动词，甚至会理解成“燕钟”（燕国时的编钟）。使用词性模糊，易使人误解的字，私以为算是小小的不足。
3 s/ u, }- h# A/ L6 u: k7 S. v焰钉河堤树; `4 H- E' T" R, k. N, p1 Z) J
+ x3 `# z/ N, l5 _1 t. A1 Z烟锁池塘柳，焰钉河堤树。意境：烟雾缭绕在池塘柳树周围。河堤上悬挂着的灯笼火焰仿似钉在树上般灯火通明。 B# G$ w. o% j7 M
烛销桂地泉(孙震宇对)
! t, C$ y, O2 B$ d% u9 ?, r% T, m; ?9 p2 @. n$ s3 u
"烛销桂地泉"谨按情致，确有与原对相映之意味。烛光映泉，伴桂香燃尽，有静之意。"池塘柳"与"桂地泉"相对，"销"对"锁"，"烛"对烟"声律把握比较准确，但稍有遗憾即是偏旁错了位。
" K5 w/ F4 z; X. R V0 L |
评分
-
查看全部评分
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2015-8-10 08:17:22
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
( d& z' c* t8 E d, q3 }
growth: 4960
