【漫谈上海】上海的地名

挠秤砣

游客,本付费内容需要支付 2枚金币 才能浏览支付

倚网情深

% {6 U' _/ b8 v9 d" b
2 z$ o% A2 n: C' \- |9 y0 s    上海很多路名都是中国的地名。
; s/ f- C( g, S; E# ]- W8 n    南北向的路常以中国的省名命名，如河南路、四川路、西藏路、福建路等。
    东西向的路常以中国的市名命名，福州路、南京路、北京路、延安路等。
    但也有少数例外，那是因为上海的路并不是笔笔直的，有的南北向的路会逐渐变成东西向的。

    上海的街道名称的命名，有如下几种来由：
: o9 h8 P$ N, z0 M    一、来自租界影响
    英租界开辟之初，路名随意而取。1862年，英美租界合成公共租界，为整顿租界内路名各持所见。最后双方妥协，决定用中国省名和城市分别命名南北向和东西向的马路。1862年5月5日，英国领事麦华陀发布了《上海马路命名备忘录》，制定了凡南北走向的街道以各省的名称命名，东西走向的街道以城市名称命名的原则。第一批命名了19条马路，租界的执行官们为了纪念《南京条约》给他们带来的巨大利益，把派克弄命名为南京路，原来的领事馆路则被命名为中国首都的名字：北京路。
    但上海人一度拒绝外国人定下的这些路名，把南京路叫大马路，而九江路、汉口路、福州路、广东路，则被依次唤做二、三、四、五马路，后又把较短的北海路叫做六马路。直到1949年后，才统一接受外国人定的上述路名。
    其中有一个例外。广东路是东西向，却取了省名。因为当初起名时都用英文，这条路改为“CantanRoad”，此词在早期中外交往中既可理解为“广东路”，也可理解为“广州路”。初命名时本意是“广州路”，中国人则译成了“广东路”。
  v& K1 R7 f0 N2 t    二、辛亥革命的产物
2 b( ?) p1 U; J# g) l7 F8 [: v    上海是辛亥革命的重要地区，市政建设也深受其影响。1912年修筑道路时则命名了汉中路、满洲路（今晋元路）、蒙古路、新疆路和西藏路。取意于中华民族是汉满蒙回藏五大民族共和的国家。原“总统路”改为“共和路”，南川虹路沿苏洲河一段改为“光复路”，东段改为“国庆路”，新闸桥改为“大统路”。
    三、民族资本兴旺时期的产物
    民国初期，上海的民族资本发展很快，又较多地聚集在闸北地区， 为了表达振兴中华、民族昌盛的愿望，则把新辟道路命名为中心路、永兴路、中华新路、鸿兴路、华盛路、华昌路、民立路、民德路等等。
    四、“大上海计划”的产物
. ^! m% z8 `: K' {) ^- s    现在上海五角厂和江湾一带的路多以“民”、“国”两字当头。因为民国时期有一个“大上海计划”，在道路建设上规划以五角厂为中心，成放射状向四周修建五条主干道，各干道间有支路相通。其中凡与淞沪路、黄兴路平行的，均用“民”和“国”字为路名第一字，如：民庆路、民约路、民彝路、民壮路、民府路、国和路、国京路、国济路等；凡与翔殷路平行的，用“政”和“府”取路名第一字，如：政纪路、政法路、政本路、政熙路等。后因日本人入侵上海，“大上海计划”停止了，“府”字头的路一条也未修成。
    五、国 民 党市政府的少量调整和更改
) t, J% k8 z+ Z: b" C$ a8 k0 `0 Z    抗战胜利后，国 民 党政府把“复兴”、“建国”、“中正”等名用于路名：为了纪念民国功臣，还以“林森”、“其美”、“英士”等人名命名一些道路。
$ c1 }/ n( {& d# ?0 q/ Y+ ^    六、新中国成立后特别是改革开放以来的变化
6 {: `9 F  w5 a6 w    实际上，起名字总是具有一定的随意性，没有哪条马路是生来就一定要叫某个名字不可的，而用来命名马路的省名，也不是只缺了安徽一个。
4 v5 y8 ^. o' q5 X" s4 f    浦东开发后最受益的当属陆家嘴一带（陆家嘴相传为三国时东吴大将陆逊的原籍所在），一些并不出名，经济也不很发达的山东地名成了上海出现频率极高的词汇，比如博山、乳山等。
7 i; G" L  \* D& W8 [$ [& ]+ y    1990年代以后的发展突然让人们发现路名原来可以是一种无形财富。上海市地名办的负责人说，上海本没有宁夏路，宁夏回族自治区主动申请命名的，宁夏的广夏集团、宁夏枸杞等著名品牌企业和特色产品也就顺理成章的进驻了宁夏路，为在上海市场大展手脚打开突破口。
    在云南开远市的要求下，又有了开远路。市地名办的人说，现在一套崭新的路名命名办法正在实施之中。一些路名开始披上炫目的时代色彩：如世纪大道、五洲大道等；而张江高科技园区出现了一批李时珍    路名无言，却几乎是我们政治、社会生活演变过程的显示卡。而任何一项试图穷尽地名意味的努力，也就难免成为美丽的愚蠢。地名标识出一个个个体生命或城市生命的车站，不管我们曾作过逗留还是呼啸而过，我们都已进入了它珊瑚礁般的缠结之中。
    这是当时的国民政府对道路命名的一种方案为基础制定的，没有特别的指向，主要道路多采用主要的省市名。  这些路名，解放后变动也不大。
    解放后，新政权要对上海的路名要进行改臵，后来的大量全国地名路名就是这样出现了，当然也保留了一些原有的路名。如中华路就是原有的路名。
2 n- }; Q% P; i( [' M+ @    一般而言，上海道路的地名是与全国的省份的各大体方位大致相同，如我国的东北省份在东北方向，反映在上海的地名上也在上海的东北方向。松花江路，鞍山路等，在杨浦区--在上海的东北区。
1 Q0 _5 C5 e  c# R$ m5 I# o. I    还有上海地名的命名规则是，纵向（南北走向）是省的名称，横向（东西走向）则是省以下的市、地区、县的名称，如南京路，九江路，汉口路，福州路，延安路等是横向；而四川路，江西路，河南路，福建路，浙江路，贵州路，广西路，西藏路等－－纵向。当然也有特例，如广东路它是省名的路，但它却是横向。
    这规则在后来的运用上，基本上是这样的，可能特例会比较多。如成都路它是纵向的，但按规则它应该用在横向的路名上。

倚网情深

6 O7 d  Q6 v+ l& B
     基本是参照中国各省份方位与上海各方位相对应。
7 H# t# S+ s. l& s' q    另外，上海路名东西走向基本是以城市命名(如南京路，北京路，福州路，延安路)，南北走向是以省命名(如四川路，河南路，江西路)

元兵

我住在普陀区宁夏路，老家在长宁区安西路，部队分的房子在静安区乌鲁木齐北路

春日惊雷

经秤砣这么一总结，才发现，原来我都不知道嘉定的路多是以新疆命名的。这个是怎么划分的，还真不清楚，下面在贴子里看看其他转友有没有知道的。

淘气的中年人

感谢版主，抛砖引玉嘛。我曾经上海长宁区打工，我贵州人，走路见贵州地名特别多。才引起兴趣的。

倚网情深

    在抗战胜利前，上海大部分市区是各列强的租界，地名都按各自规则命名，主要是外国人的人名命名，如著名的“霞飞路”、“极司菲尔路”之类。国民政府只好于上世纪三十年代在租界外的今天的五角场一带规划“上海新都市”，以五角场为中心，建设放射状路网，放射线道路以“政”字为字首命名，如政法路、政修路等，放射网道路以“国”字头命名，如国定路、国权路等。但这个“新都市计划”因抗战等原因被搁置，只留下一些残缺不全的道路网。
5 V. J4 s! s. y* X4 l' J3 d8 @( l    1945年抗战胜利后，国民政府收回列强租界，上海全城归于一统，那些带有殖民地色彩的道路名无疑要改掉，因此采用了以全国省市县地名命名全市道路名的方式。而且不同区域的道路命名是大致与这些市县在全国的位置是对应的，如东北部的杨浦区街道名大都以东北地名命名，西南部的长宁徐汇区街道名大都以西南地区地名命名。市中心区一些南北向道路则命名了各省的名称。
    少数街道是按原来固有地名命名的，如徐家汇路、杨树浦路、七浦路、肇嘉浜路等。还有就是今天豫园、文庙一带，中华路、人民路围合的部分是以前的上海县城，不属于租界范围，里面的道路命名都是有历史的如文庙路、尚文路、旧校场路等。
    还有部分道路是按当时国民政府要人名命名的，如淮海路1945年以国民政府主席林森命名为林森路，1950年被改为淮海路，纪念的是淮海战役的胜利。
    建国后重新命名了一些道路，如人民路这种地名有很明显的时代标志。
    开发浦东时，大都以山东地名命名道路，主要一是山东在华东，二是原来命名的道路山东地名较少。

挠秤砣

倚网情深 发表于 2015-10-10 12:37
上海很多路名都是中国的地名。
6 L  P$ N8 B  M. g: g6 P& f1 S    南北向的路常以中国的省名命名，如河南路、四川路、西藏路、福建 ...

倚网转友厉害呀，我正确答案都没有你这个全，呵呵

挠秤砣

元兵 发表于 2015-10-9 23:08
我住在普陀区宁夏路，老家在长宁区安西路，部队分的房子在静安区乌鲁木齐北路

元管，静安区现在可不得了呀~

挠秤砣

春日惊雷 发表于 2015-10-9 23:12
经秤砣这么一总结，才发现，原来我都不知道嘉定的路多是以新疆命名的。这个是怎么划分的，还真不清楚，下面 ...

) ]8 K( ^3 ]; ]7 T春版，推荐看倚网的回帖，比我准备的正确答案还要全。我本来以为你对嘉定的路名比较熟悉呢，呵呵

元兵

挠秤砣 发表于 2015-10-10 21:36
+ Z1 \. M6 I% a7 i" L元管，静安区现在可不得了呀~

静安区马上要不得了，有火车站、有火葬场、还有彭浦新村

挠秤砣

元兵 发表于 2015-10-10 21:38
静安区马上要不得了，有火车站、有火葬场、还有彭浦新村

# z: m( s3 ~& G. I( M, v/ S; j圈内人才懂呀，zhabei并入可是大静安呀~

春日惊雷

挠秤砣 发表于 2015-10-10 21:37
春版，推荐看倚网的回帖，比我准备的正确答案还要全。我本来以为你对嘉定的路名比较熟悉呢，呵呵

秤砣版主說是正確的，我就更有數了。

图图2015

学习了，快乐与幸福有关的

挠秤砣

图图2015 发表于 2015-10-10 21:52
学习了，快乐与幸福有关的

图图转友的后一句是不是十个字的原因

老枪625

自贸区的保税区部分，好多路名都是国名加城市名，比如美盛路，英伦路，日京路，希雅路，德林路，爱都路，法赛路，巴圣路，意威路，韩城路等等

挠秤砣

老枪625 发表于 2015-11-1 21:51
& C1 o' s: b7 B自贸区的保税区部分，好多路名都是国名加城市名，比如美盛路，英伦路，日京路，希雅路，德林路，爱都路，法 ...

: Q9 u0 ?; g- G0 l哇，老枪老哥说得地方好高端，咱都没有去过，呵呵

亮剑侠客

楼主总结的相当到位，果真如此。

挠秤砣

虽说是转帖，也要顶一顶               

老自07

祝朋友们一周都快乐。祝朋友们一周都快乐。