之444：我儿时的家乡——乡音 17

cccx47

中国 之大乡音之多，战友整理出来家乡的乡音辛苦了！学习受益！

柳絮似雪

东北人，差不多都能大致含意。

想念依然

文监又收集了那么多乡音。保存好，可能可以发表呢。

沉鱼

在乡音浓厚的土语里，感受最亲切的乡情，这些乡音里，南方朋友可能不太懂，大部分我能看懂，但是也有些方言没听说过，今天跟着文监又学了几个“屁呲狼嚎”、“嘿呼”、“光腚拉碴”{:1_328:}

文士贝

佛爷 发表于 2017-10-22 17:07
有些能懂，有些还真是不说不知道，像眼泪扒嚓、嘿呼好像是通用的，不过我们这里的嘿呼指的是吓唬人。这么多 ...

9 |( J. J1 q) ?4 C“嘿呼”虽然也有吓唬人的意思。细品，主要是训斥人。
批评是训斥。即你斟酌就不对等等。
2 m* x2 S9 D, g6 \教训也是训斥。你应该怎么做等等。
7 l2 m; c. L5 _吓唬还是训斥。不应该怎么做等等。

文士贝

华西 发表于 2017-10-22 19:46
9 s7 H# _7 _7 C- k- c. E' z在我的家乡，把一种  锅下烧柴的地方              叫  灶肚
在我的家乡，把—种  一丝无挂               ...

哈哈！
) {" R9 h( f& [( D# I% i3 b“灶肚”、“丁尺”。这两个词还真的头一次听说。
这就是方言。
“灶肚”还好理解，就十炉灶的肚子，炉灶是烧菜的地方，“灶肚”就是装柴火的地方了。
7 r9 ~! T+ z; H' E/ V1 B0 C+ N“丁尺”就不好理解了。

文士贝

善良白狼 发表于 2017-10-23 09:32
647，在我的家乡，把一种  不知所措                        叫  没招没“料”的  是否应该改为没招没“落 ...

3 C7 o. W; P, ^+ j# o  W( t是的，也有说没招没（lao）的，但是那就不是纯粹的地土方言了。
7 E7 t* D6 r/ l6 o0 A7 v# E我们那里，纯粹的地土方言还是没招没（liao）的。
就像“嗯呐”好像整个东北的好多都有说的，可是在我们的家乡纯粹的地土方言是（nr 呐）。

文士贝

北极村长 发表于 2017-10-23 15:08
　　这些话都能听懂，而且听着非常亲切，因为在东北工作了二十多年的时间，对那块的方言已经耳熟能详了，更 ...

* H" b: |  F  B/ ?+ l这是一个偶然的机会，旁听一位朋友的同学微信而引起的兴趣。这位朋友正是我的老乡。
: Q) V( `% t8 n5 @. ^+ R兴趣一起，不可收拾。
这六百多个词语，大部分是回忆，一部分是搜集。
+ V9 \* W  K4 N6 |6 C这一年基本上是纸笔不离身。

文士贝

沉鱼 发表于 2017-10-24 20:13
' O( z! o! V8 h6 m9 [7 H在乡音浓厚的土语里，感受最亲切的乡情，这些乡音里，南方朋友可能不太懂，大部分我能看懂，但是也有些方言 ...

到目前为止，这六百多个乡音大部分东北都用，一部分是纯粹的乡音。
3 I+ M9 F5 [. g7 T) R; ]3 a2 Z- S纯粹的乡音，有可能就是本省或本市还有可能就是本县本村所用。
使用的范围越小，就越让人难以理解。

善良白狼

文士贝 发表于 2017-10-28 04:14
9 \6 W! H* F6 h3 R- H; Z0 }是的，也有说没招没（lao）的，但是那就不是纯粹的地土方言了。
我们那里，纯粹的地土方言还是没招没（l ...

7 ^6 t) R% I6 Y) a: j1 B. T2 ^解释得好清楚！谢谢指教！

闲人阿满

真是乡音难忘，谢谢分享！