军转网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 34|回复: 15

[茶语饭后] 【每日读诗】夜雪 白居易 〔唐代〕

[复制链接]

 growth: 11960

发表于 2023-12-11 03:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册 微信登录

x
         已讶衾枕冷,复见窗户明。 夜深知雪重,时闻折竹声。
  ~" ^5 b$ p  t* }

1 M) t. x! P9 L
% J& j& S0 p. H
            641.webp.jpg
; b& \: B* @- F1 o

: x6 d: s2 B: j  ~    译文 夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。 夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。: @& F$ \4 H# B1 H. T/ V: Z  o; C! r
  D6 M$ s' O% x7 R7 e+ w0 y
    在大自然众多的景物中,雪可谓得天独厚。她以冰清玉洁的天赋丽质,装点关山的神奇本领,赢得古往今来无数诗人的赞美。在卷帙浩繁的咏雪篇章中,白居易这首《夜雪》,既没有色彩的刻画,也不作姿态的描摹,初看简直毫不起眼,但细细品味就会发现它凝重古朴清新淡雅。
+ ~3 h( K0 U6 B1 Z    这首诗新颖别致,立意不俗。咏雪诗中写夜雪的不多,因为雪无声无味,只能从颜色、形状、姿态见出分别,而在沉沉夜色里,人的视觉全然失去作用,雪的形象自然无从捕捉。然而,富于创新的白居易正是从这一特殊情况出发,跳出人们通常使用的正面描写的窠臼,全用侧面烘托,从而生动传神地再现出一场夜雪来。
( {: L' s9 |% N0 h9 P$ W+ }# {! d
8 X/ T8 F0 D5 h
+ L' f2 ]' k4 n6 Z, z1 `

评分

参与人数 5经验 +150 津贴 +150 收起 理由
秋日诗语 + 20 + 20 谢谢发表精彩内容,论坛有您真好!
装蝎子的水瓶 + 20 + 20 谢谢发表精彩内容,论坛有您真好!
2019转岗 + 20 + 20 感谢您为论坛的繁荣做出贡献!
文士贝 + 40 + 40 谢谢发表精彩内容,论坛有您真好!
沈阳第二故乡 + 50 + 50 谢谢发表精彩内容,论坛有您真好!

查看全部评分

 growth: 6490

发表于 2023-12-11 04:00:08 | 显示全部楼层
好诗欣赏。多谢分享!这首诗新颖别致,立意不俗。

评分

参与人数 1经验 +20 津贴 +30 收起 理由
山东庄 + 20 + 30 谢谢精彩回复,论坛有您真好!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-12-11 05:09:31 军转网 | 显示全部楼层
谢谢分享,学习并转发了,向好!

评分

参与人数 1经验 +20 津贴 +30 收起 理由
山东庄 + 20 + 30 谢谢精彩回复,论坛有您真好!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 growth: 12070

发表于 2023-12-11 05:41:58 | 显示全部楼层
这首诗新颖别致,立意不俗。

评分

参与人数 1经验 +20 津贴 +30 收起 理由
山东庄 + 20 + 30 谢谢精彩回复,论坛有您真好!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 growth: 5470

发表于 2023-12-11 05:51:46 | 显示全部楼层
通过耳听写诗一首,不简单!

评分

参与人数 1经验 +20 津贴 +30 收起 理由
山东庄 + 20 + 30 谢谢精彩回复,论坛有您真好!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 growth: 10825

发表于 2023-12-11 07:26:07 | 显示全部楼层
夜深知雪重,时闻折竹声。3 h$ o: a% Z2 D4 F. S$ L8 V

评分

参与人数 1经验 +20 津贴 +30 收起 理由
山东庄 + 20 + 30 谢谢精彩回复,论坛有您真好!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 growth: 12055

发表于 2023-12-11 07:58:38 | 显示全部楼层
已讶衾枕冷,复见窗户明。 夜深知雪重,时闻折竹声。

评分

参与人数 1经验 +20 津贴 +30 收起 理由
山东庄 + 20 + 30 谢谢精彩回复,论坛有您真好!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 growth: 5740

发表于 2023-12-11 08:06:56 | 显示全部楼层
这首诗新颖别致,立意不俗。咏雪诗中写夜雪的不多,因为雪无声无味,只能从颜色、形状、姿态见出分别,而在沉沉夜色里,人的视觉全然失去作用,雪的形象自然无从捕捉。

评分

参与人数 1经验 +20 津贴 +30 收起 理由
山东庄 + 20 + 30 谢谢精彩回复,论坛有您真好!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 growth: 10510

发表于 2023-12-11 08:36:25 | 显示全部楼层
今天签到,多谢分享。
* a5 }$ q! n2 {$ |! G5 q* C: i# V

评分

参与人数 1经验 +20 津贴 +30 收起 理由
山东庄 + 20 + 30 谢谢精彩回复,论坛有您真好!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 growth: 11320

发表于 2023-12-11 09:46:24 | 显示全部楼层
精美诗词,谢谢分享。( n7 Z; [* u) ^/ w

评分

参与人数 1经验 +20 津贴 +30 收起 理由
山东庄 + 20 + 30 谢谢精彩回复,论坛有您真好!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 growth: 12070

发表于 2023-12-11 09:54:35 | 显示全部楼层
学习了,感谢分享!

评分

参与人数 1经验 +20 津贴 +30 收起 理由
山东庄 + 20 + 30 谢谢精彩回复,论坛有您真好!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 growth: 12070

发表于 2023-12-11 10:46:24 | 显示全部楼层
感谢分享: 【每日读诗】夜雪 白居易 〔唐代〕。这首诗新颖别致,立意不俗。咏雪诗中写夜雪的不多,因为雪无声无味,只能从颜色、形状、姿态见出分别,而在沉沉夜色里,人的视觉全然失去作用,雪的形象自然无从捕捉。

评分

参与人数 1经验 +20 津贴 +30 收起 理由
山东庄 + 20 + 30 谢谢精彩回复,论坛有您真好!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-12-11 11:27:11 | 显示全部楼层
已讶衾枕冷,复见窗户明。 夜深知雪重,时闻折竹声。, S3 $ P8 U+ l1 P+ F" a$ Y. t7 _

评分

参与人数 1经验 +20 津贴 +30 收起 理由
山东庄 + 20 + 30 谢谢精彩回复,论坛有您真好!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-12-11 14:19:30 军转网 | 显示全部楼层
谢谢分享经典古诗词!   

评分

参与人数 1经验 +20 津贴 +30 收起 理由
山东庄 + 20 + 30 谢谢精彩回复,论坛有您真好!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录

本版积分规则