《临江仙·斗草阶前初见》宋代， 晏几道

黄埔二期

临江仙·斗草阶前初见
  R4 U* u/ J- A+ I7 a! |( j

【宋代】晏几道

斗草阶前初见，穿针楼上曾逢。

罗裙香露玉钗风。

靓妆眉沁绿，羞脸粉生红。

5 ]9 z0 e9 `. ~* }1 ~- \' j" @* Z) }; k

流水便随春远，行云终与谁同。

酒醒长恨锦屏空。

相寻梦里路，飞雨落花中。

译文

$ q8 H$ S( H4 v. i8 c" ]" f

与你初相见是你在阶前与女伴斗草的时候，七夕你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。斗草时你裙子沾满露水，头上的玉钗在风中微微颤动。七夕时，只见装扮秾丽，眉际沁出翠黛，脸儿更是羞得生出娇红。

不料华年似水，伊人已不知流落何方，也不知依附了何人。每当深夜酒醒的时候，总觉得围屏空空荡荡，心中再也无法填满。只能在春雨飞花的梦中，跋山涉水，苦苦找寻。

注释

• 临江仙：原唐教坊曲名，五十八字，上下片各五句，三平韵。
  ) z& f. ~8 G1 v* ?- ~3 v0 o
• 斗草：古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载：“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
• 穿针：指七月七日七巧节。《西京杂记》载：“汉宫女以七月七日登开襟楼，寄七子针”，以示向天上织女乞求织锦技巧，称之为“七巧节”。
• 玉钗风：指女子头上的玉钗在风中抖动。
• 靓（jìng）妆：秾丽的打扮。
• 眉沁绿：黛石描眉所显现的青绿色。
• “流水”句：从李煜“流水落花春去也，天上人间”句化来，此处指女子去远，无处寻觅。
• 行云：这里用“巫山云雨”的典故。喻指女子如行云一样飘忽不定。
• 锦屏：内室的屏风，此指内寝。
• 飞雨：微雨。
  
  

创作背景

+ o9 B1 P! `3 M; V

宋代斗草之风，与唐代相比有过之而无不及。在时间上，宋代人斗草除在端午节外．在春社及清明也有斗草活动，此诗为证。据说这还成了妇女游戏的专利品，这首诗词里对“斗草”的描写就和女性有关。

赏析
% Z  ?% S# ]7 g

  

此词系作者为思念一个自己曾经深爱过的女子而作，全词写情婉转而含蓄。作者正面写了与女子的初见与重逢，而对于两人关系，更为接近后面锦屏前相叙一节却未作正面表现，给读者留下了充分的想象空间。梦中相寻一节也写得很空朦，把心中的哀愁抒写得极为深沉婉曲。

上片不过是寥寥五句，可是一句一景，一景一情。景中不仅有人，也有人物的感情透出；感情由浅入深，逐步递变。更妙的是，这个女子的音容笑貌，也仿佛可以呼之欲出。

5 y3 c3 A3 G& i& ~& j2 P! ^

“斗草阶前初见，穿针楼上曾逢。”忆叙他与她在两个特定环境中的初次相见和再次相逢。“斗草阶前初见”写有一天女子同别的姑娘阶前斗草的时候，词人第一次看见了她。“穿针楼上曾逢”写转眼又到了七夕。女子楼上对着牛郎织女双星穿针，以为乞巧。这种风俗就从汉代一直流传下来。这天晚上，穿针楼上，他又同她相逢了。

“罗裙香露玉钗风。靓妆眉沁绿，羞脸粉生红。”这三句，是补叙两次见面时她的情态。她的裙子沾满了花丛中的露水，玉钗头上迎风微颤。她靓妆才罢，新画的眉间沁出了翠黛，她突然看到了他，脸上不禁泛起了娇红。以上既有泛写，又有细腻的刻画，一位天真美丽的女子形象如在眼前。末句一“羞”字，已露情意。

下片则陡转话题，抛开往日美好的回忆，陷入眼前苦苦相思的苦闷之中。

“流水便随春远，行云终与谁同”用巫山神女的典故，表达了心中的无限惆怅。“流水便随春远”说随着时光的流逝，共同生活结束了，姑娘不知流落何方。“春”也是象征他们的欢聚，可惜不能长久。“行云终与谁同”，用巫山神女“旦为朝云，暮为行雨”的典故，说她像传说中的神女那样，不知又飘向何处，依附谁人了。

“酒醒长恨锦屏空”，人是早已走了，再也不回来了。可是，那情感却一直留了下来。每当夜阑酒醒的时候，总觉得围屏是空荡荡的，他永远也找不回能够填满这空虚的那一段温暖了。正因为她像行云流水，不知去向，所以只好梦里相寻了。

“相寻梦里路，飞雨落花中”，春雨飞花中，他独个儿跋山涉水，到处寻找那女子。尽管这是梦里，他仍然希望能够找到她。此处以梦境相寻表现了词人对自己深爱过的女子深沉的爱恋和思念。

这首词写怀人。表现作者对往日相逢的美好回忆和如今孤独相思的不堪。

全词前后反衬，对比鲜明，形成强烈的情感落差，所以有很强的感染力。

5 I7 K7 s7 r! k" J/ c; f

淘气的中年人

签到问好！开心快乐！

远去的飞鹰

学习一下，感谢分享

王律师131813691

学习一下，感谢分享！